Notre charte éthique
(in english below)
À La Voie du Plaisir, la pleine conscience et la qualité sont nos priorités—dans nos formations, séminaires et événements. Nous abordons notre travail de manière holistique, avec l’intention non seulement de transmettre des savoirs techniques, énergétiques ou anatomiques, mais aussi d’accompagner les personnes dans leur développement personnel, leur conscience corporelle et leur chemin vers une intimité consciente et une sexualité incarnée. Notre posture intérieure joue un rôle central dans ce processus.
Avec cette charte éthique, nous souhaitons partager en toute transparence nos valeurs et les principes qui nous guident—de manière concrète et compréhensible—à toutes les personnes qui apprennent, évoluent et vivent des expériences à nos côtés.
Notre compréhension des rôles
Nous sommes conscient·es qu’en tant que facilitateur·ices d’espace, nous portons une responsabilité particulière, et que notre rôle peut créer une dynamique de pouvoir. Nous questionnons régulièrement notre posture et la communiquons de façon transparente aux participant·es ou aux personnes que nous massons. Nous aspirons à incarner ce rôle avec responsabilité—sans jamais en faire un levier pour franchir des limites ou influencer autrui. L’intégrité et le respect sont essentiels pour nous. Nos besoins personnels passent après notre responsabilité envers les participant·es. Cette responsabilité est prise au sérieux et clairement distinguée de toute intention privée ou personnelle.
Nos limites en tant que facilitateur·ices d’espace
Les espaces que nous proposons, en individuel ou en groupe, ne remplacent en aucun cas un accompagnement thérapeutique professionnel reconnu. Étant donné la diversité des vécus et réalités de vie, nous ne pouvons pas évaluer dans quelle mesure nos propositions peuvent avoir une portée thérapeutique. Dans le doute, nous conseillons de consulter un·e thérapeute externe avant de participer à nos offres.
Nous sommes aussi des êtres humains, avec notre propre histoire et nos propres limites. Nous nous réservons le droit de poser nos limites si nous sentons qu’une frontière physique, émotionnelle ou mentale est franchie.
Notre évolution continue
Nous nous engageons dans une formation continue et nous nous considérons en évolution permanente dans le champ des relations humaines. En plus du développement professionnel par des séminaires ou des stages, nous restons ouvert·es aux retours de nos client·es afin de créer des espaces encore plus conscients et sécurisants. Les retours ou suggestions sont les bienvenus à l’adresse : info@lavoieduplaisir.com
Responsabilité personnelle
Nous créons un cadre dans lequel les participant·es peuvent reconnaître, respecter et exprimer leurs propres limites. Nous les accompagnons activement—par exemple à travers des exercices pour apprendre à exprimer un « non » ou un besoin de façon claire et consciente. Nous soutenons chaque personne dans sa liberté de choisir de participer ou non à une pratique. Un « non » est accueilli avec gratitude, car il garantit qu’un « oui » est pleinement assumé, créant ainsi un cadre authentique et soutenant. Nous ne pouvons pas—et ne souhaitons pas—prendre la responsabilité de poser les limites à la place des participant·es, car cela reviendrait à leur retirer leur pouvoir de décision et d’autodétermination.
Sensibilité au trauma & consentement
Nos participant·es viennent avec des parcours et vécus très variés. C’est pourquoi nous accordons une grande importance à une posture sensible, consciente et respectueuse. Les thèmes de la proximité, de la connexion, de l’intimité—et pour celles et ceux qui le souhaitent, de la sexualité—occupent une place centrale et vulnérable dans nos propositions. Ainsi, nous privilégions une communication bienveillante, sans jugement, ainsi qu’une culture du consentement dans les échanges et le toucher. À travers des exercices ciblés, nous encourageons l’expression authentique et offrons un soutien dans les processus délicats—dans la mesure de nos compétences.
Soutien & suivi
Pendant ou après un événement ou un massage, nous restons disponibles, dans un cadre raisonnable, pour répondre à des questions ou offrir un soutien, tant que cela relève de notre champ de compétence.
Confidentialité & respect
Tout ce qui est partagé dans nos espaces, en individuel ou en groupe, est traité de manière confidentielle. Il est essentiel pour nous de souligner que chaque partage est accueilli avec respect et sans jugement.
Nécessité d’agir
La confidentialité est une valeur essentielle dans notre travail, mais certains cas exceptionnels peuvent nous amener à agir. Si nous prenons connaissance de violations graves de limites—comme des abus, des viols ou d’autres actes de violence—en particulier lorsqu’une personne mineure ou vulnérable est en danger, nous nous réservons le droit de prendre les mesures nécessaires, incluant le signalement aux autorités compétentes. Cela ne relève pas toujours d’une obligation légale, mais c’est une responsabilité morale et éthique que nous assumons pleinement, dans le respect du droit belge et de notre engagement à assurer la sécurité des personnes.
Inclusion
Nous nous engageons pour une coexistence respectueuse et veillons à ce que personne ne soit exclu·e ou discriminé·e—quelle que soit sa couleur de peau, son origine, son genre, son orientation sexuelle, son handicap, sa langue, sa morphologie, son âge ou sa religion. Chacun·e est bienvenu·e tel·le qu’iel est.
Aucun contact direct entre organes génitaux
Dans le cadre du massage tantrique, le contact direct entre les organes génitaux du·de la praticien·ne et du·de la receveur·se ne fait pas partie de la pratique, même si le·la receveur·se exprime un désir en ce sens. Notre priorité est de maintenir un espace protégé et respectueux, où chacun·e peut explorer son corps, ses émotions et sa sexualité avec conscience et clarté.
ENG :
At La voie du plaisir, mindfulness and quality are our top priorities—in our training programs, seminars, and events. We view our work as holistic, aiming not only to impart technical, energetic, or anatomical knowledge but also to support individuals in their personal development, body awareness, and journey toward mindful intimacy and embodied sexuality. Our own inner attitude plays a central role in this process.
With this code of ethics, we aim to transparently share our values and the principles we live by—concretely and understandably—for all those who learn, grow, and experience with us.
Our Understanding of Roles
We are aware that, as space holders, we bear a special responsibility and that our role can create a power dynamic. We regularly reflect on this role and communicate it transparently to our participants or massage clients. We strive to live our role responsibly—not as a means to cross boundaries or influence others. Integrity and respect are paramount to us. Our personal needs take a backseat to our responsibility for the participants. We take this responsibility seriously and clearly separate it from private concerns or personal intentions.
Our Boundaries as Space Holders
The experiential spaces we offer, both individually and in groups, are not substitutes for professional, official therapy. Given the variety of life realities and stories, we cannot assess how our offerings may be therapeutically beneficial. In such cases, we recommend consulting an external therapist before engaging in one of our offerings.
We, too, are individuals with our own stories and boundaries. We reserve the right to set our own limits when we sense that a physical, emotional, or mental boundary is being crossed.
Our Ongoing Growth
We regularly attend further training and see ourselves as continuously evolving in the field of interpersonal relationships. Thus, in addition to professional growth through seminars and workshops, we remain open to feedback from our clients to create even more mindful and protected spaces. We welcome feedback or suggestions via email at feedback@lavoieduplaisir.com.
Self-Responsibility
We create a framework in which participants can recognize, respect, and express their own boundaries. We actively accompany them—e.g., through exercises on how to clearly and mindfully express a « No » or a need. We support each person in their decision to participate in an exercise or not. A « No » is gladly accepted by us because it ensures that we can rely 100% on a « Yes, » thereby creating an authentic and supportive framework for our participants. We cannot and do not wish to take over the responsibility for setting one’s own boundaries, as that would mean depriving individuals of self-determination over their experiences.
Trauma Sensitivity & Consent
As participants come with diverse experiences and life stories, we place great importance on mindful and sensitive handling. Topics like closeness, connection, intimacy, and—for those who wish—sexuality play a significant yet vulnerable role in our offerings. Therefore, we emphasize trauma-sensitive, non-judgmental communication and a culture of encounter and touch based on mutual consent. Through targeted exercises, we invite authentic communication and provide assistance in accompanying challenging processes—within our capacity and competence.
Support & Aftercare
During or after an event or massage, we remain available within a reasonable framework for questions or support, provided it falls within our competence.
Confidentiality & Respect
Everything shared in our spaces, whether individually or in groups, is treated confidentially. It is important to us to emphasize that everything shared in our spaces is received with respect and without judgment.
Necessity of Action
While confidentiality is a cornerstone of our work, there are exceptional cases where we may need to act. If we become aware of serious boundary violations—such as abuse, rape, or other violent acts—especially when a minor or vulnerable person is currently at risk, we reserve the right to take appropriate action, which may include informing relevant authorities. This is not a legal obligation in all cases, but a moral and ethical responsibility we take seriously, in alignment with Belgian law and our commitment to safety.
Inclusion
We are committed to fostering a respectful coexistence and ensuring that no one is excluded or disadvantaged—regardless of skin color, origin, gender, sexual orientation, disability, language, body shape, age, or religion. Everyone is welcome just as they are.
No Genital-to-Genital Acts
In the context of tantric massage, genital-to-genital contact between the giver and the receiver is not part of the practice—even if the receiver would express a desire to explore it. Our priority is to maintain a protected and respectful space where individuals can explore themselves, their emotions, and their sexuality with mindfulness and clarity.